Ergänzend zu dem vorherigen Artikel: ein Boldstein ist ein besonders dicker Felsen [siehe auch englisch "bold": klobig"] auf dem Schwalben während der Brutzeit nisten (siehe Boldsteinschwalben). In der angelsächsischen Fachliteratur ist "the boldstone" aber auch ein besonders schwierig zu erkletternder Berg (englisch: bold = mutig, kühn). Erschwerend kommt hinzu, dass die dort oben nistenden Schwalben dem heraufsteigenden Bergsteiger auf die Finger picken (siehe auch englisch bold =frech)
